目前分類:韓國職場 (59)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

운동복
---
剛剛午休回來看到椅子上擺了一件有我名字的KOLON外套,原來是今年溫宮溪的運動服,牌子滿大的,質料也不錯。

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

답답하다
---
今天是新年度晉級面試的日子,申請升課長的人在通過書面論文審查之後,還要通過五對六的大車輪面試,兩週後才知道今年能不能晉職。

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

코트
---
溫宮溪位在觀光區與商業區交接地的首爾市廳,乍暖還寒的時候,只要看到路人穿的外套五顏六色又帶毛帽圍巾的就肯定是外國人。

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

道謝的套路
---
前天溫宮溪隔壁部門突然來了台灣客戶,隔壁的課長在我剛吃飽、還沒刷牙、腦袋缺氧、腦滿腸肥的狀態下,抓我進會議室翻譯。

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

화이트데이
---
今天一早到溫宮溪,好幾個男同事都偷偷摸摸的、靦腆的從口袋掏出巧克力送給我,連阿啾喜部長都拿著一桶棒棒糖說,愛麗絲拿兩根,白色情人節快樂,然後向男同事宣示,只有女生有哦!!

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

이상형월드컵
---
週五晚上的MT玩完活動之後,莫名奇妙開始了理想型世界杯,部長用他的手機執意要幫每一個未婚的組員找出理想型,雖然我不太懂知道自己理想型要幹嘛XDDD

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

우위즈 
---
上週五的兩天MT完全把我這把老骨頭整慘了,感冒還沒痊癒,又連操兩天,回到首爾本小姐的靈魂都快出竅,好險一人一菜沒有輸掉,一切都要歸功強大的雲林漁產大王蠻肚媽媽。

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

행복+99
---
今天情人節當晚,加班到快九點離開溫宮溪,與兩位同事迅速10分鐘嗑完了一人一小鍋滾燙雞湯飯,一位同事要快點回家與女友視訊,一位同事要奔去健身房健身,我只有帶著鼻塞+耳鳴、頂著寒風回家倒下。

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

生活是要跟公司多緊密?
---
溫宮溪的訃聞簡訊真的沒在顧慮時間的,不論新年、定休日、半夜凌晨、anytime,無論天涯海角、隨時隨地發到你手機,意思就是要是故人是你的上司同事下屬的家人或本人,都要第一時間前往治喪的節奏。

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

명품백(長文慎入)
---
藍色大海傳說裡有一幕,全智賢飾演的美人魚沈清和流浪漢閨蜜,一起坐在便利店櫥窗躲雨,看著窗外的女上班族紛紛拿起手上的名牌包擋雨,或是用大衣把包踹在懷裡保護。

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

비상연락훈련
---
韓國最近一直發生大大小小的地震,對於台灣人來說就是大驚小怪,這種震度姐翻個身就繼續睡了(挖鼻孔

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

랜덤 발송
---
今年溫宮溪總務部公佈新年禮物是三種跟公司有往來的客戶的產品,1.紅酒 一瓶2.巴西莓萃取汁三十包 3.愛茉莉洗漱組。

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

연말정산 미리보기

---

今年國稅廳在10/20有推出年末精算事前預算的app,其實直接上國稅廳網站也能進行。事前預算的金額是到11月為止的實際收入和消費,加上12月假設收入花費,算出預想稅額之後,再列出2013年起的三年消費、收入、課稅趨勢圖。

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

송년회 승부욕

---

今年尾牙辦在梨大的夜光保齡球塲,大家聽到辦在保齡球場,還要邊打球邊吃炸雞披薩,每個人都臉一沉、心中默譙髒話,好好坐下來吃頓晚餐不好嗎?

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

이메일 서명 남기기
---
一直很不習慣一點,就是韓國職場上email往來的簽名檔,除了自己本身的公司、部門、電話之外,一定會在自己名字後面添加「職稱」。

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

건강 검진
---
昨天是杯杯漏爹,早上上班就看到可愛的同事把兩盒杯杯漏壓在健檢報告書上面,看了報告結果,想大嗑杯杯漏的食慾全消⋯

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

발표회
---
週二提早了兩個小時上班,參加了公司內部的新產品發表會,產品企劃team準備了簡單的糕點和熱美式,但老小姐是嬰兒口味,無法接受拿鐵以外的咖啡,只好猛嗑蛋黃派配白開水,坐在旁邊的不認識的阿啾喜課長怕我外國人太客氣,親切的一直勸我喝一杯XDDD

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

  


老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

바쁜척

---

「裝忙」是亞洲職場上必須修煉的功夫。

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

야근
---
溫宮溪隔壁組最近來了一位新主管,就職第一天就打聽加班津貼要怎麼申請,還沒滿月就拼命每天加班,隔天再邊搥背邊跟組員說,「自從來公司之後,每天都是辦公室最晚下班」。

老小姐Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 23